gouerouzat

Autres formes : gwerouz, gouerous

Français : ronchonner, (se) plaindre, pleurnicher, pignouser, geindre, grommeler, se plaindre, grogner, note : en Tregorois le mot « Gwerous » est commun lorsqu'on parle d'enfant

⯆ Voir plus (1)

Signaler une erreur
Mutations
Adoucissante Ducissante Spirante Mixte
c'houerouzat kouerouzat - c'houerouzat
Participe passé : gouerouzet
Forme d'action : bezañ o c'houerouzat
Forme "en ur" : en ur c'houerouzat

Indicatif

Présent

    Présent S1. gouerouzan S2. gouerouzez S3. gouerouz P1. gouerouzomp P2. gouerouzit P3. gouerouzont I. gouerouzer
  • S1.
    gouerouzan
  • S2.
    gouerouzez
  • S3.
    gouerouz
  • P1.
    gouerouzomp
  • P2.
    gouerouzit
  • P3.
    gouerouzont
  • I.
    gouerouzer

Imparfait

    Imparfait S1. gouerouzen S2. gouerouzes S3. gouerouze P1. gouerouzemp P2. gouerouzec'h P3. gouerouzent I. gouerouzed
  • S1.
    gouerouzen
  • S2.
    gouerouzes
  • S3.
    gouerouze
  • P1.
    gouerouzemp
  • P2.
    gouerouzec'h
  • P3.
    gouerouzent
  • I.
    gouerouzed

Passé défini (passé simple)

    Passé défini (passé simple) S1. gouerouzis pe gouerouzjon S2. gouerouzjout S3. gouerouzas P1. gouerouzjomp P2. gouerouzjoc'h P3. gouerouzjont I. gouerouzjod
  • S1.
    gouerouzis
    pe
    gouerouzjon
  • S2.
    gouerouzjout
  • S3.
    gouerouzas
  • P1.
    gouerouzjomp
  • P2.
    gouerouzjoc'h
  • P3.
    gouerouzjont
  • I.
    gouerouzjod

Futur

    Futur S1. gouerouzin S2. gouerouzi S3. gouerouzo P1. gouerouzimp P2. gouerouzot pe gouerouzoc'h P3. gouerouzint I. gouerouzor
  • S1.
    gouerouzin
  • S2.
    gouerouzi
  • S3.
    gouerouzo
  • P1.
    gouerouzimp
  • P2.
    gouerouzot
    pe
    gouerouzoc'h
  • P3.
    gouerouzint
  • I.
    gouerouzor
    Futur S1. gouerouzin S2. gouerouzi S3. gouerouzo P1. gouerouzfomp P2. gouerouzfet P3. gouerouzfont I. gouerouzfer
  • S1.
    gouerouzin
  • S2.
    gouerouzi
  • S3.
    gouerouzo
  • P1.
    gouerouzfomp
  • P2.
    gouerouzfet
  • P3.
    gouerouzfont
  • I.
    gouerouzfer

Conditionnel

Conditionnel potentiel (présent)

    Conditionnel potentiel (présent) S1. gouerouzfen S2. gouerouzfes S3. gouerouzfe P1. gouerouzfemp P2. gouerouzfec'h P3. gouerouzfent I. gouerouzfed
  • S1.
    gouerouzfen
  • S2.
    gouerouzfes
  • S3.
    gouerouzfe
  • P1.
    gouerouzfemp
  • P2.
    gouerouzfec'h
  • P3.
    gouerouzfent
  • I.
    gouerouzfed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. gouerouzhen S2. gouerouzhes S3. gouerouzhe P1. gouerouzhemp P2. gouerouzhec'h P3. gouerouzhent I. gouerouzhed
  • S1.
    gouerouzhen
  • S2.
    gouerouzhes
  • S3.
    gouerouzhe
  • P1.
    gouerouzhemp
  • P2.
    gouerouzhec'h
  • P3.
    gouerouzhent
  • I.
    gouerouzhed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. gouerouzehen pe gouerouzahen S2. gouerouzehes pe gouerouzahes S3. gouerouzehe pe gouerouzahe P1. gouerouzehemp pe gouerouzahemp P2. gouerouzehec'h pe gouerouzahec'h P3. gouerouzehent pe gouerouzahent I. gouerouzehed pe gouerouzahed
  • S1.
    gouerouzehen
    pe
    gouerouzahen
  • S2.
    gouerouzehes
    pe
    gouerouzahes
  • S3.
    gouerouzehe
    pe
    gouerouzahe
  • P1.
    gouerouzehemp
    pe
    gouerouzahemp
  • P2.
    gouerouzehec'h
    pe
    gouerouzahec'h
  • P3.
    gouerouzehent
    pe
    gouerouzahent
  • I.
    gouerouzehed
    pe
    gouerouzahed
    Conditionnel potentiel (présent) S1. gouerouzhen S2. gouerouzhes S3. gouerouzhe P1. gouerouzhemp P2. gouerouzhec'h P3. gouerouzhent I. gouerouzhed
  • S1.
    gouerouzhen
  • S2.
    gouerouzhes
  • S3.
    gouerouzhe
  • P1.
    gouerouzhemp
  • P2.
    gouerouzhec'h
  • P3.
    gouerouzhent
  • I.
    gouerouzhed

Conditionnel irréel (passé)

    Conditionnel irréel (passé) S1. gouerouzjen S2. gouerouzjes S3. gouerouzje P1. gouerouzjemp P2. gouerouzjec'h P3. gouerouzjent I. gouerouzjed
  • S1.
    gouerouzjen
  • S2.
    gouerouzjes
  • S3.
    gouerouzje
  • P1.
    gouerouzjemp
  • P2.
    gouerouzjec'h
  • P3.
    gouerouzjent
  • I.
    gouerouzjed
    Conditionnel irréel (passé) S1. gouerouzzen S2. gouerouzzes S3. gouerouzze P1. gouerouzzemp P2. gouerouzzec'h P3. gouerouzzent I. gouerouzzed
  • S1.
    gouerouzzen
  • S2.
    gouerouzzes
  • S3.
    gouerouzze
  • P1.
    gouerouzzemp
  • P2.
    gouerouzzec'h
  • P3.
    gouerouzzent
  • I.
    gouerouzzed
    Conditionnel irréel (passé) S1. gouerouzezen pe gouerouzazen S2. gouerouzezes pe gouerouzazes S3. gouerouzeze pe gouerouzaze P1. gouerouzezemp pe gouerouzazemp P2. gouerouzezec'h pe gouerouzazec'h P3. gouerouzezent pe gouerouzazent I. gouerouzezed pe gouerouzazed
  • S1.
    gouerouzezen
    pe
    gouerouzazen
  • S2.
    gouerouzezes
    pe
    gouerouzazes
  • S3.
    gouerouzeze
    pe
    gouerouzaze
  • P1.
    gouerouzezemp
    pe
    gouerouzazemp
  • P2.
    gouerouzezec'h
    pe
    gouerouzazec'h
  • P3.
    gouerouzezent
    pe
    gouerouzazent
  • I.
    gouerouzezed
    pe
    gouerouzazed

Impératif

Affirmatif

    Affirmatif S1. S2. gouerouz S3. gouerouzet P1. gouerouzomp P2. gouerouzit P3. gouerouzent I.
  • S1.
  • S2.
    gouerouz
  • S3.
    gouerouzet
  • P1.
    gouerouzomp
  • P2.
    gouerouzit
  • P3.
    gouerouzent
  • I.

Négatif

  • S1.
  • S2. na c'houerouz ket
  • S3. na c'houerouzet ket
  • P1. na c'houerouzomp ket
  • P2. na c'houerouzit ket
  • P3. na c'houerouzent ket
  • I.







Négatif S1. S2. na c'houerouz ket S3. na c'houerouzet ket P1. na c'houerouzomp ket P2. na c'houerouzit ket P3. na c'houerouzent ket I.
^